As long as all of your Metrc licenses have been added to Distru and are synced up properly to Metrc, your available tag list from Metrc for those licenses can now be synced to Distru with one click of a button. When you accept new tags into a license in Metrc, head to Settings>Integrations>Metrc and click "Sync Metrc Tags".
If for any reason you think that your available tags for any of your Metrc licenses aren't showing as available for use in Distru, please reach out to our Support Staff via the Help Chat option and we will get you taken care of!